BUSCAR
Perfil | Productos y Servicios | Comunidad | Recursos Humanos | Prensa y Publicaciones | Contactos
TENARIS.COM
Prensa y Publicaciones
13 Jul. 2010
Curso de Cementación junto a Tecpetrol
A fines de junio se realizó en Buenos Aires un curso sobre cementación junto a Tecpetrol. Las actividades de capacitación son una oportunidad ideal para conocer en profundidad las necesidades de nuestros clientes y juntos descubrir la mejor manera de asistirlos.

El grupo estuvo integrado miembros de Tecpetrol y de Tenaris.
Dictado por primera vez en Tecpetrol, el Curso básico de Cementación cubrió temas como descripción de materiales, equipamientos, herramientas y técnicas usadas para la cementación primaria. Además, se presentaron casos reales de aplicación promoviendo el intercambio de experiencias entre los participantes de las áreas de perforación de Tecpetrol y los colaboradores de Tenaris.

Durante la capacitación, realizada en Buenos Aires el 28 y 29 de junio, se habló sobre las cementaciones primarias, que son aquellas que se ejecutan en distintos momentos de la etapa de perforación de los pozos. Se las distinguió de otros tipos de cementaciones denominadas secundarias, que tienen lugar durante la completación y la vida productiva de los pozos. También se revisaron las condiciones necesarias para obtener una buena cementación (limpieza de pozo, métodos para obtenerla, centralización, razón de la misma, tipos de cemento, análisis y ensayos previos).

Este tema fue el que más interés generó a Miguel Valin, Ingeniero de Perforación y Reparación de pozos de Tecpetrol, que comentó: “El curso fue excelente, muy conceptual y claro. Aplicaré lo aprendido en la programación de los trabajos de perforación” - y agregó - “la gente de Tenaris suele tener enfoques diferentes a los de Tecpetrol respecto de un mismo problema, con lo que se enriquece el intercambio de ideas”.

Nicolás Barrios, Ingeniero de Perforación y Work Over de Tecpetrol, se interesó por conocer la responsabilidad que tiene Tecpetrol ante las operaciones como compañía operadora, su forma de evaluar y llevar una estadística de las compañías de servicio y afirmó que “el curso está relacionado directamente con mis actividades. Además, conocer que quienes fabrican los tubos están al tanto de las técnicas de cementación, da confiabilidad”.

Por parte de Tenaris, Nicolás Rebasa, miembro del equipo de Technical Sales de Tenaris en Argentina, comentó que el diseño de tubulares requiere conocer no sólo las variables litológicas del pozo sino también dónde estarán ubicados los topes de cemento, densidades de lechadas y colchones y agregó: “Es fundamental que en Tenaris manejemos el mismo lenguaje que nuestros clientes, para poder así asistirlos técnica y comercialmente de la mejor manera”.

El coordinador de la capacitación, Carlos Degni, Ingeniero de Perforación de Tecpetrol, comentó que le gustó dar el curso porque “es un tema que conozco y me parece relevante poder capacitar a los profesionales y técnicos jóvenes haciéndoles conocer experiencias propias adquiridas durante mi trabajo en la industria. Lo veo como una manera de aprovecharlas y contribuir al éxito de futuras operaciones”.

 
  Terms and Conditions
Copyright © 2003-2010 Tenaris. All rights reserved.